Driving with pets in your vehicle? Here’s what you need to know